When you walk into your favorite New England Dunkin' Donuts on Monday, the menu will have a different look.