Colombian national living in Massachusetts convicted for voting under stolen identity, receiving over $400,000 in stolen benefits, obtaining 9 state IDs

BOSTON – A Colombian woman, unlawfully residing in Boston, was convicted today following a five-day jury trial in federal court in Boston of identity theft offenses, including receiving rental assistance, Social Security and Supplemental Nutritional Assistance Program benefits, as well as voter fraud under the stolen identity. The defendant also applied for a United States passport and obtained a Massachusetts Real ID and eight other state IDs.

According to a release from the Massachusetts Department of Justice, 59-year-old Lina Maria Orovio-Hernandez was convicted of one count of false representation of a Social Security number; one count of making a false statement in an application for a United States passport; one count of aggravated identity theft; three counts of receiving stolen government money or property; and one count of fraudulent voting. Orovio-Hernandez was charged by superseding indictment in May 2025. She was previously charged in an indictment in February 2025 and has remained in federal custody since that time.

Orovio-Hernandez, a Colombian national without lawful status in the United States, has lived under a stolen identity for more than 20 years. Using the stolen identity, Orovio-Hernandez obtained nine state IDs, including a Massachusetts Real ID and applied for a U.S. passport.

Orovio-Hernandez also used the stolen identity to cast a fraudulent ballot in the November 2024 presidential election. In addition, Orovio-Hernandez improperly received approximately $400,000 in federal benefits: $259,589 in Section 8 rental assistance benefits from October 2011 through January 2025; $101,257 in Social Security disability benefits from July 2014 through January 2025; and $43,348 in SNAP benefits from April 2005 through January 2025.

“Ms. Orovio-Hernandez has lived in this country illegally for two decades, during which time she repeatedly made false statements, stole, committed fraud and even voted illegally,” said United States Attorney Leah B. Foley. “Her repeated criminal acts are a slap in the face to all those who come into this country legally and abide by our laws. The air of entitlement is astounding. This case is yet another example of our commitment to rooting out those who violate our immigration laws and steal from United States Citizens.”

“This investigation highlights the critical role of DSS in protecting the American public from identity and document fraud,” said Special Agent in Charge Nathan Hebert of the U.S. Department of State’s Diplomatic Security Service (DSS) Boston Field Office. “This conviction reflects the tireless efforts of our special agents and the strength of our partnerships across agencies.”

“This verdict sends a clear message: identity theft and fraud against federal benefit programs will not go undetected or unpunished,” said Amy Connelly, Special Agent in Charge of the Social Security Administration Office of the Inspector General (SSA OIG), Boston–New York Field Division. “The jury confirmed that the defendant used a stolen identity to illegally collect Social Security benefits, commit voter fraud, and undermine public trust. SSA OIG is committed to investigating and holding accountable anyone—including illegal immigrants—who exploit Social Security programs.”

“Orovio-Hernandez’s calculated deception caused her to fraudulently receive over $400,000 in federal benefits including more than $250,000 in HUD rental assistance. These taxpayer funds were intended to provide housing assistance to our most at-risk populations—low income, disabled, and elderly United States citizens,” said Special Agent in Charge Shawn Rice with the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD), Office of Inspector General (OIG). “Her actions were not a onetime mistake or accident. She lived under a stolen identity for over two decades, taking numerous actions and steps to further defraud the United States Government. HUD OIG remains steadfast in its commitment to working with the U.S. Attorney’s Office and our law enforcement partners to aggressively pursue those who engage in activities that threaten the integrity of HUD programs.”

The charge of false representation of a Social Security number provides for a sentence of up to five years in prison, three years of supervised release and a fine of $250,000. The charge of making a false statement in an application for a United States passport provides for a sentence of up to 10 years in prison, three years of supervised release and a fine of $250,000. The charge of aggravated identity theft provides for a mandatory two-year sentence to run consecutively to any other sentence imposed, one year of supervised release and a fine of $250,000. The charges of receiving stolen government or property provide for a sentence of up to 10 years in prison, three years of supervised release and a fine of $250,000 or twice the gross gain or loss, whichever is greater. The charge of fraudulent voting provides for a sentence of up to five years in prison, three years of supervised release and a fine of $250,000. The defendant is subject to deportation upon completion of any sentence imposed. Sentences are imposed by a federal district court judge based upon the U.S. Sentencing Guidelines and statutes which govern the determination of a sentence in a criminal case.

U.S. Attorney Foley; DSS SAC Hebert; SSA OIG SAC Connelly; HUD OIG SAC Rice; and Charmeka Parker, Special Agent in Charge of the U.S. Department of Agriculture, Office of Inspector General, Office of Investigations – Northeast Region made the announcement. Valuable assistance in the investigation was provided by the United States Postal Inspection Service. Special Assistant U.S. Attorney James J. Nagelberg and Assistant U.S. Attorney Allegra Flamm of the Major Crimes Unit are prosecuting the case.